A mortgage extension implies a change in the terms of the mortgage, usually to increase the principal amount of the loan, although it is also possible to extend the life of the loan. In other words, to increase the payment term.
A mortgage is extended through a novation that changes the terms of the loan.